Cette première vue permet de nous rappeler que les voitures allant de la barrière de la porte d'Arras à Wattignies avaient leur garage rue Abélard les obligeant à traverser la route d' Arras selon la courbe dont nous apercevons les rails sur la chaussée.